"Isolated" - After making a daring theft for a valuable data cube from General Tesler's base, Beck, as The Renegade, escapes on his light jet over the Sea of Simulation. Paige engages The Renegade in an aerial dogfight and the two nemeses crash on a remote island. Upon discovering the island is disintegrating into the sea, the two foes must call a temporary truce and are forced to work together on a plan to survive. These unfolding events cause Paige to reflect on her personal history and the life she led before turning into a soldier of the Occupation. Paige reveals she once knew the program Quorra (voiced by Olivia Wilde, "TRON: Legacy") who was on the run from the Occupation and hid in Paige's hometown, in a new episode of "TRON: Uprising," THURSDAY, JULY 5 (8:00-8:30 p.m., ET/PT) on Disney XD.